Flowers on my Skirt

Una combinación de años 60, con colores sobrios, grandes estampados, dibujos de mujeres sofisticadas, stilettos clásicos, clutch de diseño, todo ello un conjunto que hace recordar aquellos años maravillosos en que la mujer era tan tan femenina.

A combination of 60′s with sober colors, large prints, drawings sophisticated women, classic stilettos, clutch design, all set to mind those wonderful years when the woman was so so feminine.

Camiseta/ T-Shirt: Promod

Falda/ Skirt: Stradivarius

Clutch: Vintage

Stilettos: Zara

Romantic Dress

Un romántico vestido para comenzar con buen pie los días de calor, aunque con algo de mangas y combinado con botines…dando a este look romántico un toque de country…y cuidado! debemos elegir bien nuestros looks de este mes de mayo, porque el tiempo es revelde y no nos da respiro…

A romantic dress for a good start hot days, though with some sleeves and combined with boots … giving this romantic look a touch of country … and care! we should choose our looks of this month of May, because weather is strange and give us respite …

Vestido/ Dress: Polinesia

Collar/ Necklace: Mercadillo Nuevo Futuro

Cinturón/ Belt: Stradivarius

Pulsera/ Bracelet: Comercio Madrid

Pendientes/ Pending: Aristocrazy

Botines/ Boots: Zilian

Bolso/ Bag: Nice things

Pin-up and rockera look!

Un estilo que me enamora e identifica muchísimo es ese punto de rockera y si a ello le mezclamos un poco de pin up, el resultado es fabuloso.

Sin duda son de mis más adorados looks, espero que os guste y os haga sacar a las rockeras que tenéis dentro……uno de los estilismos que nunca muere…

A style that I love and identify a lot is that point of rock and if you mixed it a little pin up, the result is fabulous.

They are certainly my most beloved looks, I hope you enjoy and make you get the rockers you have inside …… one of the styles that never dies …

Camiseta/ T-Shirt: Carolina Herrera

Pantalón/ Pant: Stradivarius

Foulard: Stradivarius

Cinturón/ Belt: Blanco

Gafas de Sol/ Sunglasses: Primark

Bolso/ Bag: Laga

Botines/ Boots: Zilian

También aprovecho en el post de hoy, para daros una gran noticia, que me llena de alegría e ilusión contaros….
El baúl de la Bella Durmiente ya tiene armario en internet, donde podréis encontrar muchas de las prendas que llevo en los post y haceros con ellas. No os lo perdáis, en el armario de Chicfy….a precios muy asequibles!

I also take in the post today, to give you a great news that fills me with joy and enthusiasm to tell ….
The trunk of Sleeping Beauty and has wardrobe on the internet where you can find many of the items that I post and steel in them. Do not miss it in the closet Chicfy…. at very affordable prices!

Pinchar en los enlaces……..http://www.chicfy.com/user/elbauldelabelladurmiente#

Flowers and Wool

Todavía le queda un poquito a la primavera por arrancar, y por eso aprovecho estos días locos para ponerme prendas que sé que pronto tendré que guardar hasta la próxima temporada.

Esta chaqueta de punto ya me la habéis visto en otra ocasión, y es que sin duda ha sido de mis favoritas durante este pasado invierno, aún me cuesta olvidarme de ella, pero tan sólo por unos meses, los cuales estamos deseando que lleguen con las altas temperaturas….

He still has a little bit of spring to start, so I take these crazy days to get items that I know that soon I will have to save up for next season.

This cardigan and you have seen me on another occasion, and it has certainly been one of my favorites during this last winter, still costs me forget her, but only for a few months, which we are looking forward to the high temperatures ….

Cardigan: Per una (UK)

Chaqueta de lana/ Wool jacket: Promod

Camiseta/ T-shirt: Stradivarius

Jeans: Stradivarius

Zapatos/ Shoes: Polinesia

Clutch: Comercio UK

Relog/ Clock: Tommy Hilfiger

Pulsera/ Bracelet: Accesories

Last days for the trench

En estos días lluviosos, en los que la primavera no termina de llegar….todavía podemos aprovechar para ponernos nuestras botas de agua y el trench, serán sus últimos días, y ya tendrán que esperar en el armario para la llegada del otoño.

Aprovechemos!!! Y así de ideales veremos en mal tiempo con otra cara….

In these rainy days, in which the spring does not stop coming …. still we can use to put on our rubber boots and the trench will be his last day, and you have to wait in the closet for the arrival of autumn.

Seize! And so we see in bad weather ideal with another face ….

Trench: Laga

Jersey: Polinesia

Leggins: Promod

Bolso/ Bag: Laga

Botas/ Boots: Polinesia

Collar/ Necklace: Accesories

Favorites looks

 

Si te quedaste con ganas de ver algún look de los que había publicado hasta el momento, este post te puede llevar en la máquina del tiempo al pasado, y hacer un pequeño recordatorio, de los looks que más me gustaron….

Dame tu opinión dejando un comentario y elige tu preferido, no lo dudes!

If you kept look forward to seeing some of which had been published so far, this post can lead you in the time machine to the past, and make a small reminder of the looks that I liked ….

Give me your opinion by leaving a comment and choose your favorite, do not hesitate!

Decor in Spring

En primavera cambiamos de imagen en nuestros rincones preferidos del hogar. No podemos dejar de poner muchas muchas flores por todas partes, nos alegran en nuestros momentos de disfrute o descanso de nuestros lugares preferidos.

En el post de hoy os muestro algunas ideas!

In spring change of image in our household favorite spots. We can not put many many flowers everywhere, we rejoice in our moments of enjoyment and relaxation of our favorite places.

In today’s post I show you some ideas.